Што сам једино урадио ово оно и поставио овај кров над главом, погледај све ствари које сам јој пружио,
Porque tudo o que tenho feito comprar-lhe isto e aquilo, pus-lhe este telhado sobre a cabeça, Repara em tudo isto que eu lhe comprei...
За узврат имам храну и кров над лавом.
Bem, precisamos mudar o lugar para você ficar.
Омогућили су ти кров над главом, зар не?
Eles colocaram um teto sobre sua cabeça, não é?
Сарадник није врло једноставан посао, то је волонтерски позив, доноси храну, држи светло упаљено, омогућава добар кров над главом, ценио бих поштовање за мене и мој тим.
Colaborador é uma palavra com diversos significados ruins. Os voluntários colocam comida em suas mesas. Mantêm a eletricidade e o teto sobre suas cabeças.
Она не сме да заборави шта сам урадио за њу, како сам ставио одећу на леђима -и кров над главом.
Não pode esquecer do que fiz por ela. Como a vesti e coloquei um teto sob a cabeça dela.
Треба јој кров над главом, Бенет, док не нађе нешто стално.
Ela precisa de abrigo, Bennet. Até acharmos algo permanente.
Не, ако је хтео да задржи кров над својом децом апос; главе.
Não se quisesse manter um teto sobre a cabeça dos filhos.
Све што је икада желео је породица и довољно новца да ставе кров над главом.
Tudo o que ele queria era uma família, e dinheiro suficiente para ter um teto para morar.
Стога, изађите и набавите налог, и дођите по новац који ћу искористити да сачувам кров над главом својој ћерци.
Consiga um mandado e venha atrás do dinheiro que usarei para manter um teto sobre a cabeça da minha filha.
Па разлог који имам... имам храну и кров над главом.
Por causa dele... tenho comida na mesa e um teto sobre a cabeça.
Пећински човек је био захвалан за кров над главом, храну и породицу која га је подржавала.
O homem da caverna estava feliz com um teto sobre a cabeça, a comida do dia, e uma família para dividir o fardo.
За 20 дана, нећу имати кров над главом.
Daqui a 20 dias, vou perder minha casa.
Током своје каријере, доживела сам да ми се два ученика убију као и један диван наставник који је волео своју децу; небројене ученике који нису имали кров над главом; и децу која су стално чинила законски кажњива дела.
Em minha carreira, vivenciei a morte por suicídio de dois alunos e de um professor incrível que amava suas crianças; inúmeros alunos sem um lugar para morar; e crianças entrando e saindo do sistema de justiça.
2.892187833786s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Porque tudo o que tenho feito comprar-lhe isto e aquilo, pus-lhe este telhado sobre a cabeça, Repara em tudo isto que eu lhe comprei... 